Cristina Stoica

Miercuri, 17 februarie 2021

Știri buletin de știri

Ghicitoarea zilei concurs

35 de ani de la moartea poetului Rolf Bossert, marcați la Reșița printr-un plic filatelic ocazional și o ștampilă filatelică ocazională (folosită astăzi, 17 februarie, la oficiul poștal Reșița 1) o inițiativă pentru comemorarea poetului, traducătorului, eseistului şi editorului de etnie germană (1952, Reșița – 1986, Frankfurt pe Main). Inițiativa lansării plicului și confecționării ștampilei aparțin Forumului Democratic al Germanilor din județul Caraș-Severin și Asociației Germane de Cultură și Educație a Adulților din Reșița ştire

Miercurea Cenuşii, începutul Postului Sfintelor Paşti pentru creştinii romano-catolici sinteză

România încă nu are buget de stat pentru anul în curs: proiectul elaborat de guvern și aflat în prezent în dezbatere publică urmează să fie adoptat de Parlamentul României – Reprezentanții Forumului democrat al germanilor din România (FDGR) s-au întrunit online vineri, 12 februarie, în prima lor ședință ordinară din acest an. A avut loc și ședința Consiliului de conducere al FDGR – Aspecte comentate de Ovidiu Ganț, deputat FDGR în Parlamentul României. Preluare Radio România Timișoara, secția emisiunilor în limba germană, redactor: Adrian Ardelean interviu

Actualitatea sibiană: „Săptămâna lui Dragobete” la Muzeul ASTRA (20-26 feb.), pentru cupluri de îndrăgostiți, precum și cu evenimente speciale pentru copiii cu spirit de inițiativă: timp de o săptămână, cei îndrăgostiții și copiii pot participa astfel la două concursuri cu premii pregătite pentru Sărbătoarea Dragobetelui – Teatrul Național Radu Stanca Sibiu prezintă spectacolul LIVE de Thomas Perle, regia și scenografia: Bobi Pricop (18 feb., Sala Mare, ora 19) și Daruri Teatrale, oferte live cu deviza ACTORI. SB. ONLINE accesibile pe paginile proprii de facebook și YouTube ale instituției, în zilele de miercuri, joi și vineri, de la ora 21 – Spectacole oferite de Teatrul pentru Copii și Tineret Gong: Alba ca Zăpada și cei șapte pitici, după Frații Grimm, un spectacol de și cu Monica Baldea, Mihaela Grigoraș și Dan Hândoreanu, spectacol recomandat copiilor cu vârsta peste 5 ani (vineri, 19 feb., ora 18). Teatrul Gong oferă din nou un atelier de creație online pentru copii (sâmbătă, 20 feb., ora 11). Spectacol de teatru: Cenușăreasa – doar o poveste? de Eva Labadi-Megyes, scenariul și regia: Eva Labadi- Megyes; spectacol recomandat copiilor cu vârsta peste 3 ani (sâmbătă, 20 feb., orele 11 și 18) sinteză

Istoria azi – 1914: apare la Constantinopol prima ediție în limba turcă a Coranului, cartea sacră a tuturor musulmanilor – 1904: premiera absolută la Milano a operei „Madama Butterfly”, compusă de Giacomo Puccini – 1801: politicianul nord-american democrat-republican Thomas Jefferson devine cel de-al treilea președinte al Statelor Unite ale Americii (1801-1809). Jefferson este considerat unul dintre cei mai influenți dintre „părinții fondatori“ ai Statelor Unite – 1600: condamnat pentru erezie, teologul şi filozoful italian Giordano Bruno este ars pe rug la Roma știre

Calendarul personalităţilor – 1963: Michael Jordan, jucător de baschet nord-american – 1930: Ruth Rendell, scriitoare britanică. Publică şi sub pseudonimul Barbara Vine – 1888: Otto Stern, fizician german stabilit în SUA. În anul 1943 a fost distins cu Premiul Nobel pentru Fizică – 1752: Friedrich Maximilian von Klinger, scriitor german – 1444: Rudolf Agricola, filozof olandez, umanist al Renașterii știre

Joi, 11 februarie 2021

Știri buletin de știri

Ghicitoarea zilei concurs

11 februarie este Ziua Europeană a Apelului de urgenţă 112. În România a fost lansat la nivel național în anul 2005. 112 este numărul internațional de urgență al statelor membre ale Uniunii Europene (din 1991), al Columbiei (America de sud) și în întreaga lume pe rețelele GSM. Numărul este gratuit în toate rețelele mobile și fixe și este unul din cele două numere (pe lângă cel regional de urgență) care poate fi format chiar și când telefonul este blocat. În unele țări apelul este automat redirecționat către numărul local de urgență (America de Nord: 911, Australia: 000) știre

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi azi: ”Datoria privată” sinteză

Aeroportul internațional Brașov-Ghimbav va avea, la propunerea deputatului USR, Tudor Benga, susținută și de președintele Consiliului Județean, Adrian Veștea, sistemul de ghidare al călătorilor în interiorul incintei în 4 limbi: română, engleză, germană, maghiară știre

La Sibiu, persoanele nedeplasabile pot fi vaccinate anti-Covid de către echipe mobile. Listele cu solicitanți sunt alcătuite de Serviciul social al primăriei și transmise către Inspectoratul pentru Situații de Urgență, în vederea programărilor. știre

Lucian Vărșăndan este de azi din nou directorul Teatrului de Stat German din Timișoara, după trei ani și jumătate petrecuți în sălile de judecată. Primarul Dominic Fritz a semnat noul contract de management. Vărșăndan a condus Teatrul de Stat German din Timișoara în perioada 2007-2017. știre

Istoria azi – 1929: Vaticanul se constituie ca stat independent şi autonom, ca urmare a Tratatului de la Lateran semnat de Cardinalul Secretar de Stat Pietro Gasparri (în numele Papei Pius al XI-lea) şi de conducătorul fascist Benito Mussolini (în numele regelui Italiei Victor Emmanuel al III-lea al Italiei) – 1858: prima apariţie la Lourdes a Maicii Domnului, Prea Curata Fecioară Maria, mărturisită de adolescenta Bernadette Soubirous la grota Massabielle, pe malul râului Gave de Pau. În prezent, Lourdes este cel mai vizitat loc de pelerinaj catolic din lume știre

Calendarul personalităţilor – 1869: Else Lasker-Schüler, poetă germană – 1847: Thomas Alva Edison, inventator nord-american – 1780: Karoline von Günderode, scriitoare romantică germană – 1657: Bernard le Bovier știre

Online-Premiere – „Gemma Habibi” von Robert Prosser

Das Klopfen kommt aus dem Reich der Angst. Kontrolliert oder nicht, die Gewalt ist oft ein Zufluchtsort und ein Mittel zur Bestätigung für junge Menschen, die ihren Platz in den Gemeinschaften, denen sie angehören, nicht mehr finden. Die vom österreichischen Kulturforum Bukarest und dem Deutschen Staatstheater in Timisoara co-produzierte Performance „Gemma Habibi” wurde von dem Schriftsteller und Performer Robert Prosser zusammen mit dem Schlagzeuger Lan Sticker geschaffen. Sie richten sich insbesondere an junge Menschen – und Erwachsene im Allgemeinen -, die sich in einer modernen multikulturellen Stadt isoliert fühlen oder die Kontrolle über ihre sozialen Beziehungen verlieren.

Marți, 2 februarie 2021

Știri buletin de știri

Ghicitoarea zilei concurs

La 40 de zile după Crăciun, creștinii sărbătoresc Întâmpinarea Domnului (2 februarie), sărbătoare religioasă observată de confesiunile ortodoxă, catolică și luterană sinteză

Restricțiile impuse de pandemie au afectat și viața la țară. În ce fel, ne spune Hans Schaas, agricultor din Richiș, jud. Sibiu interviu

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Puterea aburului“ sinteză

Istoria azi – 1913: la New York (SUA) este inaugurată „Grand Central Station”, la momentul respectiv cea mai mare gară pentru trafic de călători din lume – 1852: premiera absolută la Paris a piesei de teatru „Dama cu camelii”, după romanul omonim publicat în 1848 al scriitorului francez Alexandre Dumas fiul. În 1853 are loc la Veneţia premiera operei „Traviata” (ital.: La traviata), compusă de Giuseppe Verdi pe libretul lui Francesco Maria Piave, inspirat de acelaşi roman. În 1936, piesa de teatru „Dama cu camelii” află în SUA prima ecranizare în regia lui George Cukor, cu Greta Garbo în rolul principal știre

Calendarul personalităţilor – 1927: Stan Getz, interpret de muzică jazz, considerat timp de mai multe decenii unul dintre cei mai însemnaţi saxofonişti – 1882: James Joyce, scriitor irlandez știre

Vineri, 29 ianuarie 2021

Știri buletin de știri

Ghicitoarea zilei concurs

Centrul pentru Formarea Continuă în Limba Germană din Mediaș (Zentrum für Lehrerfortbilidung in Deutscher Sprache Mediasch) și-a regândit activitatea din cauza condițiilor de pandemie, oferind cu precădere cursuri online. Adriana Hermann, referent de specialitate pentru ciclul primar în cadrul Centrului pentru Formarea Continuă în Limba Germană Mediaș, prezintă oferta de cursuri online interviu

29 ianuarie 1938: cercetătorul german Paul Sclack inventează fibra sintetică perlon. La început, perlonul a fost folosit în industrie, iar după cel de-al Doilea Război Mondial, a fost folosit la fabricarea ciorapilor de damă. sinteză

Istoria azi – 1956: premiera absolută la Zürich (Elveţia) a tragi-comediei „Vizita bătrânei doamne“ de Friedrich Dürrenmatt, dramaturg şi prozator elveţian de limbă germană – 1947: premiera la New York (SUA) a dramei „Toţi fiii mei” de Arthur Miller, dramaturg şi eseist nord-american știre

Calendarul personalităţilor – 1924: Luigi Nono, compozitor italian – 1892: Ernst Lubitsch, regizor de film germano-american – 1866: Romain Rolland, scriitor francez – 1860: Anton Cehov, dramaturg rus știre

Premiere in Rumänien: „Mauthausen – zwei Leben“ Dokumentarfilm anlässlich des Internationalen Tag des Gedenkens an die Opfer des Holocaust

Mauthausen ist der Name eines der schrecklichsten Lager des nationalsozialistischen Vernichtungssystems. Simon Wielands österreichischer Dokumentarfilm „Mauthausen – Zwei Leben” (2020) stellt zwei verschiedene Perspektiven und neue Archivelemente nebeneinander und stellt das tägliche Leben in diesem riesigen Gefängnis für des „Reichs politische Feinde, die nicht mehr umerzogen werden konnten” nach.

Miercuri, 20 ianuarie 2021

Știri buletin de știri

Ghicitoarea zilei concurs

Europa are mare așteptări de la noul președinte al Statelor Unite ale Americii, Joe Biden sinteză

Actualitatea sibiană: Noi restricţii în 20 de localităţi din judeţul Sibiu, mai puţin municipiul Sibiu, din cauza infectărilor cu noul coronavirus – KUNTERBUNT (ro. COLORI), spectacol în limba germană cu subtitrare în limba română, la Teatrul GONG din Sibiu (22 ianuarie 2021, 18:00 – 18:50; 23 ianuarie 2021, 11:00 – 11:50 şi 23 ianuarie 2021, 18.00 – 18:50) – Spectacolele săptămînii la Teatrul Naţional „Radu Stanca” din Sibiu – Proiectul Teatrului Național „Radu Stanca” Sibiu şi al Muzeului ASTRA , „Tradiții TO GO”, propune pentru duminică, 24 ianuarie 2021, ora 10.00, tema: „Mica Unire”. sinteză

Istoria azi – 1265: în Anglia s-a constituit în premieră mondială un parlament. Nobilul Simon de Montfort, conducătorul coaliţiei baronilor oponenţi ai regelui Henric al III-lea, constituie parlamentul în urma unei victorii militare împotriva regelui. În parlamentul constituit în absenţa unor alegeri erau reprezentate şi oraşele, împreună cu marea nobilime, astfel recunoscându-se importanţa politică şi economică a cetăţenilor englezi ştire

Calendarul personalităţilor – 1946: David Lynch, regizor nord-american – 1920: Federico Fellini, regizor italian – 1918: Ion Frunzetti, poet şi critic de artă – 1907: Manfred Baron von Ardenne, fizician şi inventator german; a inventat primul amplificator de lăţime de bandă ştire

Sâmbătă, 16 ianuarie 2021

Știri buletin de știri

Care sunt aditivii dăunători folosiți în industria alimentară, de care trebuie să ne ferim sinteză

Cuvinte nepotrivite ale anului 2020, în limba germană: „sponsorizarea returnărilor“ și „dictatura corona“ sinteză

O fotografie a Kamalei Harris pentru coperta revistei Vogue a stârnit polemici pe rețelele sociale știre

Istoria azi – 1979: ultimul monarh al Iranului, șahul Mohammad Reza Pahlavi Aryamehr, pleacă în exil ca urmare a izbucnirii la 11 ianuarie a Revoluţiei Iraniene, condusă de liderul politic şi religios ayatolahul Ruhollah Khomeiny – 1920: în SUA intră în vigoare prohibiţia: până în 1933, aveau să fie interzise la nivel naţional vânzarea, producerea, consumarea şi transportarea de alcool şi băuturi alcoolice cu un conţinut de alcool mai mare de 0,5% – 1547: cneazul moscovit Ivan al IV-lea este proclamat primul țar al tuturor rușilor; este numit și Ivan cel Groaznic știre

Calendarul personalităţilor – 1932: Dian Fossey, zoolog american, cunoscută pentru studiile etologice întreprinse asupra unor grupuri de gorile din statul african Rwanda – 1853: Vladimir Sergheievici Soloviov, filozof şi scriitor rus – 1749: Vittorio Alfieri, scriitor italian știre

Miercuri, 13 ianuarie 2021

Știri buletin de știri

Ghicitoarea zilei concurs

Sărbătoarea tradițională de degustare a cârnaților, organizată de ziarul Banater Zeitung, nu mai are loc din cauza condițiilor de pandemie știre

Cele mai importante evenimente culturale ale anului 2020, organizate la Centrul Cultural German din Sibiu, precum şi câteva proiecte pentru anul 2021, evocate de referenta culturală a instituţiei, Elisabeth Köber. interviu

Actualitatea sibiană: restaurantele, cinematografele şi sălile de jocuri de noroc şi-au reluat activitatea din 2 ianuarie 2021, la o capacitate de până la 30%, – LIVE-STREAM // Atelierul de creație „Piticii Pricepuți – provocarea: Dragonul care suflă foc“ la Teatrul GONG, din Sibiu, (miercuri, 13 ianuarie 2021, între 18:00 – 18:30; Atelierul de Creat Povești – Caprele prietenoase (sâmbată, 16 ianuarie 2021, între 11:00 – 11:30); Atelierul de Meșterit – Dansul fulgilor de nea (duminică, 17 Ianuarie 2021, între 11:00 – 11:35) – „Tradiții TO GO”, un nou proiect la început de an, lansat de Teatrul Național „Radu Stanca” Sibiu, în parteneriat cu Muzeul ASTRA din Sibiu. Detalii din programul repertoriului online, în luna ianuarie: sâmbătă, 16 ianuarie 2021, de la ora 10:00, „Tradiții TO GO”: „Sâmpetru”; luni, 18 ianuarie 2021, începînd cu ora 10:00: „Atanasie și Chiril”, şi duminică, 24 ianuarie 2021, ora 10:00: „Mica Unire” sinteză

Istoria azi – 1911: premiera absolută la Berlin a tragicomediei „Şobolanii” de Gerhart Hauptman, laureat al Premiului Nobel pentru Literatură în 1912 – 1898: scriitorul francez Émile Zola publică scrisoarea deschisă adresată preşedintelui Franţei şi intitulată „J’accuse“, în apărarea ofiţerului Alfred Dreyfus, condamnat pentru spionaj în favoarea Germaniei ştire

Calendarul personalităţilor – 1899: Karl Friedrich Bonhoeffer, chimist german (a realizat împreună cu Paul Harteck descompunerea moleculei de hidrogen) – 1866: Reinhold Burger, inginer german; în 1903 a inventat termosul, vasul cu pereţi dubli pentru păstrarea lichidelor la temperatură comstantă – 1846: Wilhelm Wien, fizician german, laureat al Premiului Nobel pentru Fizică în 1911 ştire

Marți, 5 ianuarie 2021

Știri buletin de știri

Ghicitoarea zilei concurs

Vocabular german. Limba germană în viața de zi cu zi. Astăzi: „Ascultări mici și mari“ sinteză

Marea Britanie intră din nou în lockdown sinteză

Istoria azi – 1953: premiera absolută la Paris a piesei „Aşteptându-l pe Godot” a dramaturgului irlandez Samuel Beckett, considerată o capodoperă a teatrului absurd – 1902: premiera absolută la Berlin a dramei „Moartea lui Danton” de Georg Büchner; premiera a avut loc la aproape 70 de ani de la publicarea piesei ştire

Calendarul personalităţilor – 1946: Diane Keaton, actriţă şi regizoare nord-americană – 1932: Umberto Ecco, semiotiocian, filozof şi scritor italian – 1921: Friedrich Dürrenmatt, dramaturg şi narator elveţian ştire