Luni, 21 septembrie 2026

Ştiri

Ghicitoarea zilei

Un nou început pentru 500 de ani de tradiție luteranâ la București. În inima Bucureștiului se află Biserica Evanghelică C.A., un loc cu o istorie de aproape 500 de ani. A trecut prin războaie, schimbări politice și perioada comunistă, dar astăzi se confruntă cu o nouă provocare: starea clădirii și a valoroasei orgi Walker. După ani de blocaj al proiectului de restaurare, apar din nou speranțe pentru finanțare. În premieră, comunitatea lansează și un apel public la donații. Interviu cu dr. Daniel Zikeli, episcop -vicar al Bisericii Evanghelice C.A. din România și prim-preot al Bisericii Evanghelice C.A. București

Dialog economic între jud. Timiș și Recklinghausen, Germania. Camera de Comerț, Industrie și Agricultură Timiș a organizat un dialog economic între companii din județul Timiș și reprezentanți ai mediului de afaceri din Recklinghausen, Germania. Întâlnirea a vizat identificarea unor oportunități concrete de colaborare și consolidarea relațiilor economice dintre cele două regiuni sinteză

Istoria azi – 21 septembrie, „Ziua internaţională a Păcii“, stabilită prin rezoluţia din 28 sept. 2001 a Adunării generale a Organizţiei Naţiunilor Unite – 21 septembrie, „Ziua Europeană a Cooperării” – 21 septembrie, „Ziua Internaţională de Luptă împotriva Bolii Alzheimer“ – 1983: primul telefon mobil portabil din lume, modelul 8000X, este pus în vânzare cu prețul de 3995 de dolari de compania de telecomunicaţii „Motorola“ din SUA – 1893: premiera absolută la Berlin a comediei „Blana de castor“ a dramaturgului şi scriitorului german Gerhart Hauptmann, laureat în 1912 al Premiului Nobel pentru Literatură – 1799: la Paris, inginerul francez Philippe Lebon obţine brevetul pentru primul sistem public de încălzire şi iluminare cu gaz fabricat din cărbune, apă şi aer

Calendarul personalităţilor – 1950: Bill Murray, actor nord-american – 1947: Stephen King, scriitor nord-american – 1934: Leonard Cohen, poet şi cantautor canadian – 1931: Dem Rădulescu, actor român – 1919: Gheorghe D. Marinescu, matematician român – 1866: Herbert George Wells, scriitor britanic – 1792: Johann Peter Eckermann, scriitor german

Banat aktuell

Ein neuer Dialog soll Unternehmen aus dem Kreis Timiș und dem deutschen Recklinghausen enger zusammenbringen. Organisiert wurde das Treffen von der Industrie- und Handelskammer Timiș. Eine Delegation aus Recklinghausen war zu Gast, um neue Geschäftskontakte und mögliche gemeinsame Projekte für die Zukunft zu besprechen. Wie beide Regionen künftig wirtschaftlich voneinander profitieren wollen – dazu mehr von unserer Banater Korrespondentin Anca Micluta – Herbei.

Vereinte Kraft wirkt Großes

Mitten im Herzen Bukarests steht ein Stück Geschichte, das seit rund 500 Jahren mit dieser Stadt verbunden ist: die evangelische Stadtpfarrkirche. Sie hat Kriege, politische Umbrüche und die kommunistische Zeit überstanden – und ist bis heute ein lebendiger Ort für eine Gemeinde und ein bedeutendes kulturelles Erbe.

Doch jetzt steht die Kirche vor einer neuen, existenziellen Herausforderung. Ein seit Jahren festgefahrenes Restaurierungsprojekt hat Spuren hinterlassen, das Gebäude ist den Einflüssen von Wind und Wetter ausgesetzt, und auch die wertvolle Walker-Orgel ist gefährdet. Nach langem Stillstand gibt es inzwischen wieder Hoffnung auf eine Finanzierung – zugleich wendet sich die Gemeinde erstmals in ihrer 500-jährigen Geschichte öffentlich mit einem Spendenaufruf an die Menschen in Bukarest und darüber hinaus.

Was bedeutet es, wenn ein Ort, der so viele Generationen überdauert hat, plötzlich um seine Zukunft bangen muss? Was ist in den vergangenen Jahren schiefgelaufen – und was steht auf dem Spiel?

Darüber sprach Monica Strava mit dem Bischofsvikar der Evangelischen Kirche A.B. in Rumänien  und Stadtpfarrer der Evangelischen Kirche A.B. in Bukarest, Dr. Daniel Zikeli.

Spendenaufruf

06/03/2026

Liebe Schwestern und Brüder, liebe Freunde von fern und nah,

Zum ersten Mal in unserer langen Geschichte von 5 Jahrhunderten wenden wir uns mit einem offenen Anliegen an Euch und bitten um Unterstützung. Unsere evangelische Kirche in Bukarest steht vor einem Wendepunkt: Ihr Zustand ist nicht nur eine Schande für das Stadtbild, sondern auch ein schmerzlicher Ausdruck unserer Ohnmacht als Gemeinde. Wo einst Hilfe vom Bürgermeisteramt des Sektors 1 versprochen wurde, haben sich die Probleme leider nur verschärft und die Renovierung ist in weite Ferne gerückt.

Doch wir geben nicht auf!

Unsere Gemeinschaft hat bereits oft bewiesen, dass, „vereinte Kraft Großes bewirken kann“, so wie es auf der großen Glocke der Kirche steht.

Wir möchten, dass die Kirche in neuem Glanz wieder erstrahlt und jeder von uns kann dazu beitragen!

Jetzt zählt jede helfende Hand, jeder Beitrag – ob klein oder groß.

Mit Eurer freiwilligen Unterstützung können wir die Rettung und Wiederherstellung unserer Kirche und des Kirchhofs vollenden. Jeder Spender wird zu einem lebendigen Baustein unserer Gemeinde und trägt dazu bei, dass unser Gotteshaus wieder ein Ort der Hoffnung und des Zusammenhalts wird – auch für die kommenden Generationen.

Wir bitten Euch von Herzen: Helft mit, damit unsere Kirche nicht nur äußerlich erstrahlt, sondern auch als Symbol unserer gemeinsamen Stärke wächst. Jeder Beitrag ist willkommen!

Nur zusammen können wir Großes schaffen!

Richtet Eure Spenden an:

LEI: RO14RZBR0000060007269127 Raiffeisen Bank RZBRROBU

EURO: RO13BTRLEURCRT0V0051601 Banca Transilvania BTRLRO22

Foto: Monica Strava, SRR