Beim Heimattreffen der Hundertbüchler am 8. August 2026 kamen alle Generationen zusammen, um ihre Verbundenheit mit der alten Heimat zu feiern. Für viele ist das Treffen ein Wiedersehen mit Freunden und Familie – für manche aber noch viel mehr.
„Frieda Martini – in Hundertbücheln bin ich zu Hause“ weiterlesenTag: 17. August 2026
Heimat, die verbindet: Dr. med. Michael Untch über Erinnerungen, Verbundenheit und Wiedersehen
Wenn am Horizont die majestätischen Fogarascher Berge auftauchen, weiß Prof. Dr. med. Michael Untch: Er ist wieder zu Hause. Die Landschaft weckt Erinnerungen, verbindet Generationen und steht für ein Stück Heimat.
„Heimat, die verbindet: Dr. med. Michael Untch über Erinnerungen, Verbundenheit und Wiedersehen“ weiterlesenLuni, 17 august 2026
Ştiri
Ghicitoarea zilei
Dr. Michael Untch, din nou acasă la Făgăraş: Munții Făgăraș sunt pentru dr. Michael Untch simbolul întoarcerii acasă. Și în acest an, el a participat la cea de-a doua Întâlnire a Făgărășenilor, organizată pe 4 august 2026, unde s-a reîntâlnit cu rude, prieteni și oameni dragi, într-o atmosferă de sărbătoare și comunitate. Despre emoția revenirii la Făgăraș și legătura sa cu locurile natale, aflăm din interviul următor, cu Dr. Michael Untch, şeful Clinicii de Ginecologie Helios din Berlin interviu
Intervenția de urgență la biserica din Cetatea Cisnădioara (jud. Sibiu) s-a încheiat ieri. Acțiunea „Un Acoperiș pentru Sf. Mihail” include montajul noii învelitori din țiglă ceramică și lucrări de salvare a monumentului vechi de 800 de ani. Au participat peste 150 de specialiști, restauratori și voluntari. Proiectul a fost inițiat și executat de Uniunea Națională a Restauratorilor de Monumente Istorice (UNRMI) și susținut de Parohia Evanghelică C.A. Cisnădioara.
În cadrul festivalului ”Orgile Cetății”, care se desfășoară între12 iulie -15 septembrie la Timișoara, va avea loc miercuri, 19 august (de la ora 20:00), la Biserica Romano-Catolică Millennium o întâlnire spectaculoasă între muzică și arta vizuală. Organistul János Pálur (Ungaria) va susține un recital acompaniat vizual de Mariana Pachiș, printr-un moment de sand art – pictură în nisip
Revedere emoționantă la întâlnirea de acasă la Movile, jud. Sibiu. La întâlnirea comunității din Movile, organizată pe 8 august, s-au reunit participanți din toate generațiile pentru a celebra legătura cu locurile natale. Printre ei s-a aflat și Frieda Martini, care, după pensionare, își petrece fiecare vară în Transilvania. Ea spune că nu și-a uitat niciodată patria, iar cea mai mare schimbare din viața sa a venit după schimbările politice din România. interviu
Acțiune inedită a Asociației alpine DAV din Biberach (Germania) la Buziasch (Germania). Tinerii membrii ai FDG Buziasch au avut ocazia să participe la escalada unui turn format din navete goale de bere (Bierkistenklettern). sinteza
Mai mult decât simple obiecte vechi: Poveștile din spatele „Amintirilor păstrate”. Forumul Democrat al Germanilor din Sibiu,, împreună cu Muzeul ASTRA, invită într-o călătorie cu totul specială prin timp prin intermediul expoziției „Amintiri păstrate – Istorie vie”. În strânsă colaborare cu Muzeul ASTRA din Sibiu, acest proiect cultural pune în lumină bogata moștenire a regiunii. Prin prezentarea de artefacte istorice și artă populară tradițională, identitatea și viața de zi cu zi a minorității germane din Transilvania sunt aduse la viață. Cum insufli o nouă viață obiectelor vechi în 2026? Și care expoziție are o poveste deosebit de emoționantă? Ascultați o conversație cu muzeologul și curatorul expoziției, Camelia Ștefan.
Istoria azi – 1896: În Londra, Bridget Driscoll este prima victimă care a decedat ca urmare a unui accident de circulație, în care a fost implicat un automobil
Calendarul personalităţilor – 1872: Traian Vuia, constructor de avioane român, pionier al aviației mondiale – 1952: Herta Müller, scriitoare și traducătoare germană originară din România, laureată a Premiului Nobel pentru Literatură
Bierkistenklettern in Buziasch
Beim Bierkistenklettern geht es hoch hinaus – allerdings nicht an einer Felswand, sondern auf einem Turm aus übereinandergestapelten Bierkisten. Mitglieder des DAV Biberach organisierten das Klettern mit Jugendlichen des deutschen Forums in Buziasch.
Foto: Anca Micluța-Herbei
